1. La protección de datos de un vistazo
Información general
Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que sucede con su información personal cuando visita nuestro sitio web. Los datos de carácter personal son todos aquellos con los que usted puede ser identificado personalmente. Encontrará información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad a continuación.
Recogida de datos en nuestro sitio web
¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?
El tratamiento de los datos de este sitio web es realizado por el operador del mismo. Podrá encontrar sus datos de contacto en el pie de imprenta del sitio.
¿Cómo recogemos sus datos?
Por un lado, sus datos son recogidos en la medida en que usted nos los comunica. Este es el caso de los datos que se introducen en un formulario de contacto, por ejemplo.
Otros datos son recogidos automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando usted visita el sitio web. En este caso, se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo u hora de carga de la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto usted entra en nuestro sitio web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Algunos de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se mantenga libre de errores. Otros datos se utilizan para analizar el comportamiento del usuario.
¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?
Usted tiene derecho en todo momento y de forma gratuita a recibir información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección, cancelación o eliminación de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta para esta y otras cuestiones relativas a la protección de datos. Además, tiene derecho a recurrir ante la autoridad supervisora competente.
Herramientas de análisis y herramientas de terceros
Cuando usted visita nuestro sitio web, su conducta de navegación puede ser evaluada estadísticamente. Esto se hace principalmente con cookies y los llamados programas de análisis. El análisis de su conducta de navegación es generalmente anónimo; la conducta de navegación no puede ser rastreada hasta usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo si no utiliza ciertas herramientas. Encontrará información detallada al respecto a continuación en la política de privacidad.
Puede oponerse a este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de oposición en esta política de privacidad.
2. Información general e información obligatoria
Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos y esta política de privacidad.
Al utilizar este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son aquellos con los que usted puede ser identificado personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué propósito se hace esto.
Quisiéramos señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Nota sobre el responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos de este sitio web es:
L.W. Cretschmar Süd GmbH & Co. KG
Reisholzer Bahnstraße 33
40599 Düsseldorf
Teléfono: 02 11 – 7401-0
eMail: kontakt@cretschmar.de
El responsable es la persona física o jurídica que, por sí sola o junto con otras personas, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con que nos envíe un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se ve afectada por la misma.
Derecho de recurso ante la autoridad supervisora competente
En caso de infracción de la legislación sobre protección de datos, el interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente. La autoridad supervisora competente en materia de protección de datos es el Supervisor regional de Protección de datos del estado federal en que tiene su sede nuestra empresa. La lista de los responsables de la protección de datos y sus datos de contacto se encuentran en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/
Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Derecho a la transmisión de los datos
Usted tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común y legible mecánicamente. Si usted solicita la transmisión directa de los datos a otra persona responsable, esto solo se hará en la medida en que sea técnicamente posible.
Cifrado SSL o TLS
Este sitio utiliza encriptación SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como, por ejemplo, pedidos o solicitudes que usted nos envía en tanto operador del sitio. Una conexión encriptada se reconoce por el hecho de que el cuadro de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo de candado en el cuadro de direcciones de su navegador.
Si se activa el cifrado SSL o TLS, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
Información, cancelación, eliminación
En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho en todo momento a recibir información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad de su tratamiento y, dado el caso, el derecho a rectificarlos, cancelarlos o eliminarlos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta para esta y otras cuestiones relativas a los datos personales.
Oposición a los mensajes publicitarios
Nos oponemos a la utilización de los datos de contacto publicados por mandato legal al efecto del envío de material publicitario e informativo no solicitado. Los operadores de estas páginas se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales contra el envío no solicitado de materiales publicitarios, por ejemplo mediante correos electrónicos de spam.
3. Responsable de la protección de datos
Responsable de la protección de datos
Hemos nombrado un responsable de la protección de datos para nuestra empresa.
Sven Heinz
VVWL e. V.
Haferlandweg 8
48155 Münster
Teléfono: 0251 – 6061 444
eMail: datenschutz@vvwl.de
4. Recogida de datos en nuestro sitio web
Cookies
Las páginas de Internet utilizan, en parte, las llamadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, más efectiva y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador almacena en su ordenador.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas “cookies de sesión”. Se borran automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimina. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y solo permita cookies en casos concretos, acepte cookies en determinados casos o las excluya de forma general y active la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, es posible que se restrinja la funcionalidad de este sitio web.
Las cookies, que son necesarias para la ejecución del proceso de comunicación electrónica o para la prestación de determinadas funciones deseadas por usted (por ejemplo, la función de cesta de la compra), se almacenan con base en el artículo 6(1)(f) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). El operador del sitio web tiene un interés justificado en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente correcta y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para el análisis de su conducta de navegación), estas se tratarán por separado en esta política de privacidad.
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente la información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:
- Tipo y versión del navegador
- Sistema operativo utilizado
- URL remitente
- Nombre de host del ordenador de acceso
- Hora de la solicitud del servidor
- Dirección de IP
Estos datos no se fusionarán con otras fuentes de datos.
La base para el tratamiento de datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.
Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que nos ha facilitado, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de que surjan preguntas posteriores. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6(1)(a) del RGPD). Usted puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con que nos envíe un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos realizadas hasta la revocación no se verá afectada por la misma.
Mantendremos los datos introducidos por usted en el formulario de contacto hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o hasta que deje de ser válida la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.
Información sobre privacidad en el tratamiento de los datos de solicitantes de empleo
I. Consideraciones previas
Los datos personales son toda la información que le concierne como persona. Procesamos los datos personales proporcionados por usted en el contexto de su solicitud y que nos ha transmitido, que por regla general incluyen datos personales:
- Nombre, apellidos, tratamiento y título
- Sus datos de contacto: información de contacto como dirección, número de teléfono, número de fax, dirección de correo electrónico, cargo profesional, si procede,
- Los datos de su solicitud, que consisten en su carta de presentación, su currículum vítae y los justificantes y certificados habituales.
El responsable según el art. 4(7) del RGPD de las operaciones de tratamiento de datos llevadas a cabo en el curso del procedimiento de solicitud es:
L.W. Cretschmar Süd GmbH & Co. KG
Reisholzer Bahnstraße 33
40599 Düsseldorf
Para todas las cuestiones relacionadas con la protección de datos, le invitamos a ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable de protección de datos, cuyo nombre y datos de contacto están publicados en todo momento en el sitio web de nuestra empresa.
II. Información general sobre el tratamiento de los datos de los solicitantes de empleo
Para que podamos involucrarle en el proceso de solicitud de un puesto específico, necesitará documentos de solicitud estándar y significativos con los que pueda informarnos sobre su perfil personal y sus cualificaciones.
Por principio, solo utilizamos su solicitud para la decisión sobre el puesto que usted ha solicitado expresamente. En el curso del proceso de contratación, se pueden recoger más datos personales a estos efectos de usted personalmente, de fuentes de acceso general o de antiguos empleadores y docentes. El fundamento jurídico del tratamiento de datos es el art. 6(1)(2)(b) en relación con el art. 28 del RGPD, y el art. 26(1) de la Ley alemana sobre protección de datos (BDSG). Si el procedimiento de solicitud no conduce a su contratación, eliminaremos y destruiremos normalmente sus datos tan pronto como haya transcurrido un período de seis meses desde la finalización del procedimiento de solicitud para el puesto en cuestión.
Sin embargo, si presenta una candidatura espontánea, no destinada a un puesto específico, podemos consultar sus documentos de candidatura en el contexto de las decisiones de contratación de personal para todos los puestos pertinentes. Ponemos los datos de los candidatos en búsquedas automatizadas a disposición de los responsables de la toma de decisiones de nuestra empresa para que puedan conocer su perfil personal y sus cualificaciones. También en este caso, el fundamento jurídico para el tratamiento de datos es el art. 6(1)(2)(b) en relación con el art. 28 del RGPD, y el art. 26(1) de la BDSG. Periódicamente eliminaremos y destruiremos sus datos después de un período de seis meses a partir de la fecha de recepción de su solicitud, pero no antes de que se hayan completado todos los procedimientos a los que se sometan sus documentos y haya transcurrido un período de seis meses desde entonces.
Con el fin de obtener una visión general de las características de nuestros solicitantes de empleo, podemos evaluar estadísticamente la información sobre las solicitudes entrantes. Con este fin, incluso después de la eliminación de sus documentos de solicitud podemos conservar los datos anónimos, que no permiten ninguna inferencia acerca de su persona.
III. Tratamiento de datos tras la contratación
Si una solicitud conduce a una contratación, incluiremos su solicitud en su expediente personal sobre la base del artículo 6(1)(2)(b) del RGPD, art. 26(1) de la BDSG, con el fin de informarle sobre su perfil personal y sus cualificaciones a efectos de llevar a buen puerto la relación laboral. En este caso, le informaremos en una política de privacidad aparte sobre las finalidades del tratamiento posterior y los plazos de eliminación correspondientes.
IV. Derechos en virtud de las leyes de protección de datos
En la medida en que tratamos sus datos personales, usted ostenta diversos derechos en relación con la protección de datos frente a nuestra empresa. Usted tiene derecho:
- A solicitar información sobre los datos almacenados sobre su persona y su origen, la finalidad del tratamiento, así como los destinatarios o categorías de destinatarios de los datos (art. 15 RGPD, art. 34 BDSG),
- Bajo ciertas condiciones, a exigirnos la corrección, cancelación (restricción del tratamiento) o eliminación de sus datos personales (arts. 16-18 RGPD, art. 35 BDSG),
- A solicitar la transmisión de sus datos a otro responsable (art. 20 RGPD) y a presentarnos a nosotros o ante una autoridad competente una reclamación sobre el tratamiento de datos (art. 77 RGPD).
Salvaguardamos todos sus derechos de forma gratuita y sin demora. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nosotros directamente o con nuestro responsable de protección de datos a través de los datos de contacto que figuran al principio de esta página.
5. Herramientas de análisis y publicidad
Matomo (antes Piwik)
Este sitio web utiliza el servicio de análisis web de código abierto Matomo. Matomo utiliza las llamadas “cookies”. Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis de su uso del sitio web. Para ello, la información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web se almacena en nuestro servidor. La dirección IP se anonimiza antes del almacenamiento.
Las cookies de Matomo permanecen en su dispositivo hasta que usted las elimine.
Las cookies de Matomo se almacenan con base en el Art. 6(1)(f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés justificado en el análisis anónimo del comportamiento de los usuarios con el fin de optimizar tanto su sitio web como su publicidad.
La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web no será revelada a terceros. Usted puede oponerse al uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada en su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
Si no está de acuerdo con el almacenamiento y uso de sus datos, puede desactivar el almacenamiento y uso aquí. En este caso, se almacenará una cookie de exclusión voluntaria en su navegador para evitar que Matomo guarde datos de uso. Si elimina sus cookies, la cookie de exclusión voluntaria de Matomo también se eliminará. En tal caso, deberá reactivar la exclusión voluntaria cuando visite nuevamente nuestro sitio.https://www.cretschmarcargo.de/analytics/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=es
6. Plugins y herramientas
OpenStreetMap
Utilizamos el servicio de mapas de OpenStreetMap (OSM). El proveedor es la Open Street Map Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Reino Unido.
Cuando usted visita un sitio web que incluye OpenStreetMap, su dirección IP y otra información sobre su comportamiento en ese sitio web será compartida con OSMF, entre otras cosas. OpenStreetMap puede almacenar cookies en su navegador a tal efecto. Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis de su uso del sitio web. Usted puede oponerse al uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada en su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
Además, puede recopilarse su ubicación, si así lo ha permitido en la configuración de su dispositivo, por ejemplo, en su teléfono móvil. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia en esta transmisión de datos. Los detalles se pueden encontrar en la Política de Privacidad de OpenStreetMap en el siguiente enlace:
El uso de OpenStreetMap es en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y una fácil localización de los lugares indicados por nosotros en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6(1)(f) del RGPD.
